Sunday, May 29

POLKA-DOTED











Polka dot blouse- Me, Wide leg trousers- vintage, Heels- Zara (bought them like hundred of years ago), Quartz necklace- veeeery vintage, Purse- Dayaday


Hey guys! Hope u had an awesome weekend and got the chance the charge some batteries. I did not have the luck to spent it with fun plans, i was stuck in my house the whole weekend, laying in bed feeling like crap with nauseas and a killer headache!

This pics were shot a couple of weeks ago near my house and Hidemi was all excited trying the capture the movement of the cars in the avenue. It was fun, but scary at the same time... im pretty sure i was about the get hit by a car a few times!. Still insisting... im becoming her guinea pig and somehow im liking it! hahaha

Love this shoes im wearing here... i bought'em in Zara a LONG time ago, back in 2004 for my Prom Night and ever since i've been loving them so bad. I've never been able to get rid of them 'cause they are incredibly comfortable and dressy. I think i'll probably keep'em in my closet for a few more years!

--------------------

Hey! Espero que hayan tenido un finde increible y hayan tenido chance de cargar baterias. Yo por mi parte, no tuve la suerte de hacer algun plan divertido, me quede en casa acostada con nauseas y un dolor de cabeza horrible!

Estas fotos las tomamos hace un par de semanas cerca de mi casa y Hidemi estaba toda emocionada tratando de capturar el movimiento de los autos en la avenida. Fue divertido, pero me asuste un poco al mismo tiempo...toy segura que estuve a punto de ser atropellada por un auto unas cuantas veces! Sigo insistiendo... creo que me estoy convirtiendo en su conejillo de indias y de alguna me manera me esta gustando! jajaja

Amo estos zapatos que estoy usando aqui... los compre hace MUCHO tiempo, en el 2004 para la noche de mi graduacion y desde ese entonces no he sido capaz de desahacerme de ellos porque son increiblemente comodos y vestidores. Creo que los mantendre en mi closet por unos cuantos anios mas!


Lots of Love!
Caro

Saturday, May 28

INSPIRATIONAL- PASTEL MADNESS








Tehila & Ania by Jamie Nelson

Elle Mexico June 2011
via FashionGoneRogue

Wednesday, May 25

BABY IT'S COLD OUTSIDE

1. Burberry Prorsum leather sleeved trench coat, 2. Michael Kors Hamilton large tote bag, 3. Forzieri glooves, 4. Stine Goya creek hat, 5. Alaia lace-up ankle boots, 6. Juicy Couture silk scarf.



BABY IT'S COLD OUTSIDE!

That is all i can practicly say (and sing) in my head everytime i just dare to go out, specially at night! It seems like there is no going back to warm days now, cold has arrived to stay!
Two days ago i had the wake up very early to do some errands and God! it was so hard for me to get dressed and finally go out to the street. The day was cold, foggy and the clouds looked threatening... in the middle of my "busy" day it started rainning. Crap... that was all i could say.
I washaking because i was freezing cold and then started begging my feet not to get all wet, otherwise i would ended up with a cold.
I'd better start to get used to the idea there will be no warmer days until September and start working on cold weather outfits... specially for rainy days!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Esto es practicamente todo lo que puedo decir (y cantar) en mi cabeza cada vez que me atrevo a salir, especialmente en la noche. Parece que no hay vuelta atras a dias mas calidos y que el frio en verdad ha llegado para quedarse!
Hace dos dias tuve que despertarme muy temprano para salir a hacer algunas diligencias y Diooos! fue tan dificil pararme para vestirme y salir a la calle. El dia estaba frio y nublado, con las nubes super amenazantes... y a la mitad de mi tan "ocupado" dia empezo a llover. Mierd... eso fue todo lo que pude decir.
Estaba temblando del frio y rogando que los pies no se me mojaran, de otra manera hubiese terminado con un resfrio terrible.
Creo que es mejor que me haga la idea que no habran mas dias calidos hasta Septiembre y empezar a trabajar en outfits para el frio, especialmente para dias lluviosos!


Lots of Love!
CaroAlign Center

Friday, May 20

FASHIONABLY APOCALYPTIC









Last January while i was in summer break in my hometown ,my mother joking told me: "Hey! Guess what!? world's not going to end on 2012, it's going to end on May 21th of this same year!". When i heard this i could not help but start laughing histericaly and wondering who in the freaking existence would said such thing.

Two hours later i was completely thinking in other stuff more important and interesting to me... 'til yesterday! I woke up and the first thing i saw in the TV news was that today it was going the be the so called "End of the World", the so awaited biblical "Judgement Day". The worst thing is that they were talking about some weird thing about walking deads - zombies- amoung us... can u believe this was on TV!?.
And the day went through and all i could read, hear, watch and practicly breathe was the f-ing! end of times....Gosh! c'mmon people, are u freaking kidding me? u can do it better than that!

Then i thought... if somehow, this incredibly stupid theory about this freak Camping guy who seems like he inhaled something chemical, was right... what in the world would i wear to stay true to my love for fashion and still being dressed properly for this hostile new times?


The first images that crossed my mind was from the RTW Fall 2011 Gareth Pugh Collection! If i had to fight zombies and avoid them to eat my brain, it would be dressed like this!


U guys? what would wear for such event?
--------------------------------------------------------------------------

El pasado enero mientras estaba en mis vacaciones de verano en la casa de mis padres, mi mama bromeando me dijo "Hey! Adivina que!? el mundo no se va a acabar en 2012, va a ser el 21 de Mayo de este mismo anio!". Cuando escuche esto, no pude evitar reirme descontroladamente y preguntarme quien en el mundo pudo haber predicho tal cosa.

Dos horas mas tarde ya me encontraba pensando en otras cosas mas importantes e interesantes para mi... hasta ayer! Me desperte y lo primero que vi en las noticias en la TV es que hoy iba a ser el famosisimo "Fin del Mundo", el tan esperado "Dia del Juicio". Lo peor de todo es que hablaban de algo verdaderamente desagradable, de muertos vivientes caminando entre nosotros... pueden creer que esto lo decian en la TV!? Y asi fue el dia, todo lo que podia leer, escuchar, ver y practicamente respirar era el condenado fin de los tiempos... Por Dios! Vamos gente... estan bromeando? pueden hacer algo mucho mejor que esto!

Luego pense, si de alguna manera, esta increiblemente estupida teoria del tal Camping, quien parece haber inhalado algo verdaderamente fuerte, fuese cierta?... Que demonios podria vestir para ser fiel a mi amor a la moda y estar acorde a estos supuestos nuevos tiempos hostiles?

Las primeras imagenes que cruzaron mi mente fue la coleccion RTW de Otonio 2011 de Gareth Pugh! Si tuviese que combatir zombies y evitar que devoren mi cerebro, seria vestida asi!

Uds.? Que vestirian para tal evento?

Wednesday, May 18

COLOR BLOCKED











Blazer- Me, Skirt- H&M, Shirt- GAP, Heels- Zara, Quartz necklace- veeery vintage, Ring- Isadora.


Im so happy i finally got to try the color-blocking trend on me! this is, with no doubt the one i feel more attracted to these days. I just love how visually estimulating it is and how it allows to explore the creative and playful character in u.

Took these pics yesterday and it got late when we were still outside... i got very chilly and that made me realized that i must start working on winter outfits! When i got back home my hands and my nose tip were almost frozen... and my neck was soaring from all the weaving hair thing Hidemi insisted on! hehehe... She's both a Psychology and Photography student so i think im becoming her guinea pig! :o

-----------------------

Estoy contenta que finalmente pude probar el color-blocking en mi! Esta tendencia, es sin duda alguna por la cual me sientto mas atraida en la actualidad. Amo lo estimulante que es visualmente y como permite que exploremos el caracter creativo y ludico que hay en todos nosotros.

Tomamos estos fotos ayer y se hizo un poco tarde cuando aun estabamos afuera en la calle, se puso muy fresco y de repente recorde que de vdd necesito empezar a trabajar en mis outfits de invierno! Cuando regrese a casa tenia las manos y la punta de mi nariz practicamente congeladas y ni hablar de lo adolorido que tenia el cuello por menear tanto la cabellera como insistia Hidemi! jejeje Ella estudia Psicologia y Fotografia al mismo tiempo y no se porque estoy empezanod a creer que me estoy convirtiendo en su conejillo de indias! :o


Lots of Love!
Caro


PD- U can now follow me on Twitter here!

Monday, May 16

THE ALL-TIME MUST HAVES


























Coco Rocha by David Vasiljevic
Elle UK October 2010


A little old, but yet very beautiful!
It might be handful if u need to check the items in your wardrobe!

Un poco viejo, pero aun asi hermoso!
Podria resultar practico si necesitas checar tus prendas en tu armario!